第185章 南洋商人(1/2)
杨询躬身领命，走到南洋诸人面前，叽里呱啦地说了一通。
严毅听不懂他们在说什么，只觉得他们说话的语速很快，有如雨打芭蕉。
很快，一名三十余岁、头缠锦帛，额前缀一颗翠玉的中年男子越众而出，低头走到严毅面前，双手奉上一对犀角，语气谦卑地说出自己的请求。
“尊贵的君侯，小人通帕自林邑而来，经巨浪千里，特来拜谒。闻君侯威震吴越，海疆肃清，今日得见，果然如烈日当空，令人不敢仰视。”
“此乃我邦特产，通天犀的犀角一对，特献于君侯，请君侯笑纳。”
“小人今日冒昧前来，是有一件关乎小人全家性命的事情，欲向君侯禀报。两个月前，小人在赵氏的仓廪存放了一批货物，委托赵氏贩卖。但不知何缘故，这批货物竟被钱塘官寺抄没。小人在贵邦行商三年，一直奉公守法，从未做过违背贵邦律令之事，恳请君侯为小人做主，让官寺将货物退还给小人，小人愿将其中三成献给君侯.”
另外十二名南洋商人听他说完，纷纷跪在地上，声泪俱下地跟着诉说一番，迫不及待地献上自己携带的礼物，都是一些名贵的稀罕物。
这些人的来历也五花八门，竟是来自八个不同的国家，多数都是小国。
杨询脸都绿了，南洋诸国语言混乱，仅是一个南岛语系，就包括占语、马来语、爪哇语等多个语种，他竭尽全力，也只翻译了其中一部分，心中大为忐忑，唯恐严毅不满。
严毅不动声色地听完，虽然杨询翻译得磕磕绊绊，但大致意思他听懂了，心中不禁有些哭笑不得。
他原本以为，这些人是来谈生意的，谁知竟是来找他要钱。
“这些人说的是实情吗？”他瞥了一眼杨询。
杨询擦了擦额头上的汗珠，恭声道：“禀少君，都是实情。这些人在钱塘做买卖，离不开赵瑞的庇护，因此都习惯将货物存放在赵氏府库，赵瑞通常会在交易完成后，从中收取三成利，称为贡钱。”
“这些货值多少钱？”严毅示意通帕等人起身。
杨询在心中快速估算了一下，回答道：“按照目前的市价，总价值约有八百万钱。”
严毅的语气中带着一丝诧异：“就值这么点？”
杨询点头道：“南洋商船的船体较小，载货量连平海的两成都不到，又缺少舰队护送，风险很大，因此每次运输的货物数量有限。除此之外，这些人往往在交州就已将大部分货物售出，流到钱塘的只是其中一小部分。”
严毅内心暗喜，这倒是个好消息，这些南洋商人的实力越弱，就越有利他今后在南洋贸易中行辜榷之事。
“去一趟官寺，让仓曹将扣押的货物退还给这些人，若有不足的，按市价予以补偿。”
区区八百万钱而已，他还不至于为了这点钱把自己的名声搞臭，当即唤来一名管事，交待下去。
接着又向杨询吩咐：“告诉他们，三成利自己留着，今后也不需要再交什么贡钱，把海津、港津和市税交足就行了。”
杨询睁大了眼睛，愣了片刻，方才回过神来，开始译话。
严毅听不懂他们在说什么，只觉得他们说话的语速很快，有如雨打芭蕉。
很快，一名三十余岁、头缠锦帛，额前缀一颗翠玉的中年男子越众而出，低头走到严毅面前，双手奉上一对犀角，语气谦卑地说出自己的请求。
“尊贵的君侯，小人通帕自林邑而来，经巨浪千里，特来拜谒。闻君侯威震吴越，海疆肃清，今日得见，果然如烈日当空，令人不敢仰视。”
“此乃我邦特产，通天犀的犀角一对，特献于君侯，请君侯笑纳。”
“小人今日冒昧前来，是有一件关乎小人全家性命的事情，欲向君侯禀报。两个月前，小人在赵氏的仓廪存放了一批货物，委托赵氏贩卖。但不知何缘故，这批货物竟被钱塘官寺抄没。小人在贵邦行商三年，一直奉公守法，从未做过违背贵邦律令之事，恳请君侯为小人做主，让官寺将货物退还给小人，小人愿将其中三成献给君侯.”
另外十二名南洋商人听他说完，纷纷跪在地上，声泪俱下地跟着诉说一番，迫不及待地献上自己携带的礼物，都是一些名贵的稀罕物。
这些人的来历也五花八门，竟是来自八个不同的国家，多数都是小国。
杨询脸都绿了，南洋诸国语言混乱，仅是一个南岛语系，就包括占语、马来语、爪哇语等多个语种，他竭尽全力，也只翻译了其中一部分，心中大为忐忑，唯恐严毅不满。
严毅不动声色地听完，虽然杨询翻译得磕磕绊绊，但大致意思他听懂了，心中不禁有些哭笑不得。
他原本以为，这些人是来谈生意的，谁知竟是来找他要钱。
“这些人说的是实情吗？”他瞥了一眼杨询。
杨询擦了擦额头上的汗珠，恭声道：“禀少君，都是实情。这些人在钱塘做买卖，离不开赵瑞的庇护，因此都习惯将货物存放在赵氏府库，赵瑞通常会在交易完成后，从中收取三成利，称为贡钱。”
“这些货值多少钱？”严毅示意通帕等人起身。
杨询在心中快速估算了一下，回答道：“按照目前的市价，总价值约有八百万钱。”
严毅的语气中带着一丝诧异：“就值这么点？”
杨询点头道：“南洋商船的船体较小，载货量连平海的两成都不到，又缺少舰队护送，风险很大，因此每次运输的货物数量有限。除此之外，这些人往往在交州就已将大部分货物售出，流到钱塘的只是其中一小部分。”
严毅内心暗喜，这倒是个好消息，这些南洋商人的实力越弱，就越有利他今后在南洋贸易中行辜榷之事。
“去一趟官寺，让仓曹将扣押的货物退还给这些人，若有不足的，按市价予以补偿。”
区区八百万钱而已，他还不至于为了这点钱把自己的名声搞臭，当即唤来一名管事，交待下去。
接着又向杨询吩咐：“告诉他们，三成利自己留着，今后也不需要再交什么贡钱，把海津、港津和市税交足就行了。”
杨询睁大了眼睛，愣了片刻，方才回过神来，开始译话。